Previous events of Haj Youness in Washington DC

USA-Maroc-Musique

Grand moment de musique, teinté de déception, au Kennedy Center pour le concert ‘’les amis de Haj Youness’’

Washington, 29 Août - Le nombreux public qui s’est rendu lundi soir au Centre Kennedy à Washington a vécu un grand moment de musique et d’émotion, vibrant à la prestation du virtuose marocain du violon Ali Amir et à la performance de la troupe maroco-washingtonienne ‘’Kasbah
Band’’ mais déplorant l’absence ‘’forcée’’ du célèbre luthiste Haj Younès.

Haj Younès qui devait être la star de cette rencontre musicale, initiée par la fondation "Genesis at the Crossroads" (Genèse à la croisée des chemins), n’a pas pu en effet faire le déplacement de Casablanca à Chicago –où il devait se produire jeudi dernier— ni à Washington où des centaines de ses fans l’attendaient...à cause d’un problème de visa que les diplomates du consulat des USA au Maroc n’ont pu régler malgré toute la bonne volonté dont ils ont fait preuve.

Les nombreux spectateurs tout en appréciant le talent des musiciens marocains présents, n’ont pas caché leur profonde déception quant à l’absence de Haj Younes.

"Je ne comprends pas pourquoi les Américains qui dépensent des milliards de dollars pour améliorer leur image dans le monde gâchent des occasions comme celle-ci pour jeter des ponts entre les USA et le monde arabo-musulman", commente Hassan, un jeune marocain établi en Virginie.

Lui faisant écho, son compatriote Mohamed déplore lui aussi l’absence de Haj Younes et dit ne pas comprendre pourquoi on lui refuse un visa maintenant alors qu’il est déjà venu aux Etats-Unis à plusieurs reprises et qu’il est par ailleurs invité par le Département d’Etat dans le cadre d’un programme d’échange de visiteurs qui aura lieu en novembre prochain.

"Nous ne comprenons pas pourquoi le gouvernement américain s’évertue à bloquer des gestes de bonne volonté visant à améliorer les relations entre les USA et le monde arabe", diront Kader Rhanime, Président d’Arabesques Arts & Culture et Hassan Samrhouni, président du Washington Moroccan Club.

La fondatrice et co-présidente de "Genesis at the Crossroads", Mme Wendy Sternberg, qui a regretté elle aussi ce contretemps a toutefois promis qu’elle va organiser un autre concert dès que Haj Youness aura son visa.

"Genesis at the Crossroads" a établi une coopération avec le Conservatoire de Casablanca, qui est dirigé par Haj Younes, dans le cadre de son programme Artslink, et ce concert comme celui de Chicago devaient constituer la phase pilote de cette coopération, dira Mme Sternberg dans une déclaration à MAP Washington.

"Artslink Casablanca" est le premier projet  concrétisé dans le cadre de ce programme qui vise à revitaliser, rénover et développer les programmes d’enseignement de l’art  dans les conservatoires de musique à travers le monde,  promouvoir les échanges culturels et artistiques et hisser le niveau de la coopération artistique, a-t-elle ajouté, se disant convaincue que Artslink va jeter des ponts entre les artistes de divers
horizons, au-delà des barrières géographiques, sociopolitiques, culturelles ou religieuses.

La fondation ‘’Genesis at the crossroads’’ qui a été créée en 1999 utilise l’art comme véhicule pour rapprocher les peuples de différentes cultures, promouvoir la compréhension de l’autre et célébrer la diversité culturelle, a expliqué Mme Sternberg, ajoutant que sa fondation a depuis le début cherché à jeter la lumière sur l’héritage aux multiples facettes du Moyen Orient à travers toutes les formes de l’art, qu’elles soient littéraires, visuelles, picturales ou culinaires.

Toutefois, en dépit de la déception, ceux qui ont fait le déplacement au Kennedy Center lundi pour assister au concert, rebaptisé ‘’les amis de Haj Youness’’,  n’ont pas eu à le regretter.

Les spectateurs de différentes religions et races ont en effet été transportés par les mélodies,  tantôt gaies, tantôt tristes, d’Ali Amir qu’ils ont écoutées dans un silence révérencieux et acclamées par des applaudissements nourris comme ils ont vibré par la suite aux succès de
grands noms du Rai comme Rachid Taha, ou Cheb Khaled interprétés par le chanteur de la place Karim El Hamti.

Le concert auquel ont assisté le chargé des affaires consulaires à l’ambassade du Maroc aux USA, M.Hassan Khantach, et les présidents de plusieurs associations maroco-américaines de la région de Washington, a reçu un soutien financier du Conseil des arts de l’Illinois et a été parrainé par plusieurs fondations, organisations et associations dont le Centre Kennedy, la Royal Air Maroc, la ville de Casablanca, le Washington Moroccan Club et Arabesques Arts & culture.

Haj Younes Accepting an Award from The Washington Moroccan Club

Visas pour les Etats-Unis

· Le luthiste Haj Youness persona non grata
· «L’ordinateur n’a pas accepté son nom»

Décidément, les Etats-Unis voient des terroristes partout ! Le célèbre luthiste Marocain Haj Youness ne s’est pas rendu aux Etats-Unis comme nous l’avions annoncé dans notre édition du 28 août. Et pour cause, l’artiste mondialement connu s’est vu refuser le visa au consulat américain à Casablanca pour «enquêtes complémentaires». «L’ordinateur ne m’a pas accepté», ironise-t-il. Le système informatique aurait douté du nom de l’artiste «M’Hamed Haj Youness». Son nom ressemblerait à celui d’un terroriste notoire? «Le visa ne lui a pas été refusé. Mais il s’agirait plutôt d’une procédure normale demandée par le département d’Etat américain, pour complément d’information», indique David Ranz, attaché de presse à l’ambassade américaine à Rabat. «Nous attendons toujours les résultats et nous ne savons pas combien de temps cette procédure va prendre», dit-il.
A noter que Haj Youness était invité par une organisation non gouvernementale culturelle américaine du nom de «Genesis at the crossroad». Des accords culturels devaient être signés à cette occasion (réalisation d’un théâtre et d’un conservatoire), selon Haj Youness. Il devait aussi animer deux concerts, le 24 août à Chicago et le 28 août à Washington. Ce concert s’inscrit dans le cadre d’un programme international d’échanges culturels baptisé «Artlink».

Pour rappel, l’ambassade des Etats-Unis a dernièrement mis en place une nouvelle organisation afin de rendre les procédures de demande plus efficaces et surtout plus rapides (cf., www.leconomiste.com). Ces mesures entre dans le cadre du renforcement des procédures antiterroristes. Ainsi, outre l’inscription via le site Web, les postulants sont tenus à l’obtention du visa de donner leurs empreintes digitales. Celles-ci seront authentifiées une fois le voyageur sur le sol américain. De même, une adresse électronique spécialement dédiée aux missions urgentes a été créée. Sur casablancabusiness@state.gov, les demandeurs doivent préciser les détails de leur mission d’affaires (dates des réunions, sujets à traiter...). Pour ce qui est des files d’attente interminables, de nouvelles mesures ont été également annoncées: des rendez-vous sont mis en place pour les entretiens et un espace d’attente devrait être prochainement créé.

F.Z.T 

Instead ..

Famous Ami Ali  In Washington DC
August 28, 2006
 

www.amirali.org

Sound of Morocco
August 28, 2006 in Washington DC